“Common Journey” follows the Veteran’s path from recruitment and boot camp to the sometimes difficult transition back to civilian life.