“Perspectives” portrays a chance meeting of two young Veterans at a VA Medical Center, when one tells the other how his call to the Veterans Crisis Line changed his life.